jueves, 23 de julio de 2015

The Styclar #1, Lalilah; by Nikki Kelly

La chica sabe que es diferente. No envejece. No tiene familia. Tiene visiones de vidas pasadas, pero no tiene un indicio claro de lo que es, o de dónde viene. Pero hay una cara en sus sueños, una luz que atraviesa la oscuridad. Sabe que su nombre es Gabriel.
En su camino al trabajo, la chica se encuentra con un extraño que está herido y su nombre es Jonah. Pronto, comprenderá que Jonah pertenece a una generación de Vampiros que sirve incluso a fuerzas más oscuras. Jonah y pocos como él, están luchando con la ayuda de un aliado poco probable, un astuto ángel, llamado Gabriel.
En medio del fuego cruzado entre el bien y el mal, el amor y el odio, la vida y la muerte, la joven conoce su nombre: Lailah. Pero cuando las líneas entre el blanco y negro comienzan a desdibujarse, ¿en qué parte del espectro encontrará su lugar? ¿Y con quién?
Gabriel y Jonah quieren protegerla. Pero Lailah debe luchar sus propias batallas para descubrir quién es realmente.


Traducido por Bookzinga

The Remnant Chronicles #1, The Kiss of Deception; by Mary E. Pearson

Una princesa debe encontrar su lugar en un mundo renacido.
Ella huye el día de su boda.
Ella roba documentos antiguos de la colección secreta de la Cancillería.
Ella es perseguida por cazadores de recompensas que ha enviado su propio padre.
Ella es la princesa Lia, diecisiete años, Primera Hija de la Casa de Morrighan.
El Reino de Morrighan tiene una gran tradición y las historias de un mundo pasado, pero algunas tradiciones Lia no puede soportar. Como tener que casarse con alguien a quien nunca ha conocido para asegurar una alianza política. 

Hartos y listo para una nueva vida, Lia huye a un pueblo lejano en la mañana de su boda. Ella se asienta en medio de la gente común, integrada cuando dos extraños misteriosos y hermosos llegan -y sin darse cuenta de que uno es el príncipe despechado y el otro un asesino enviado a matarla. Los engaños giran y Lia encuentra a sí misma descubriendo peligrosos secretos -secretos que pueden desentrañar su mundo- incluso cuando ella siente que se está enamorando.